1
00:00:15,280 --> 00:00:17,160
Ɛsõ sen sɛnea na misusuw mpo!

2
00:00:18,793 --> 00:00:19,060
Wow, .

3
00:00:21,626 --> 00:00:22,960
Adwene a ɛwɔ hɔ no yɛ nea wontumi nnye nni.

4
00:00:25,680 --> 00:00:26,280
hey akokoaa

5
00:00:27,200 --> 00:00:27,400
Yiw

6
00:00:29,346 --> 00:00:30,480
Yɛda mo ase pii

7
00:00:30,480 --> 00:00:30,660
Dapɛn awiei yi

8
00:00:33,080 --> 00:00:34,080
Ɛsɛ sɛ megye m’ahome

9
00:00:34,080 --> 00:00:35,080
Na kɔ spa no mu

10
00:00:37,306 --> 00:00:38,840
Adwuma yɛ adwennwen

11
00:00:41,140 --> 00:00:41,940
Me nso medɔ wo

12
00:00:41,940 --> 00:00:42,600
Okay

13
00:00:42,600 --> 00:00:45,340
Mebɛtena ase na afei ebia mede m’ani asi fam akɔ spa no.

14
00:00:45,840 --> 00:00:47,160
Okay, ɛnyɛ hwee!

15
00:00:47,260 --> 00:00:47,880
Message wo akyiri yi

16
00:00:48,200 --> 00:00:48,400
Bye

17
00:00:49,520 --> 00:00:50,680
Oh me nyame

18
00:00:51,200 --> 00:00:53,880
Ah, saa mpa no hwɛ yɛ nwonwa

19
00:00:56,420 --> 00:00:56,940
Ɛhɔ

20
00:01:00,480 --> 00:01:00,680
Mpa a wɔde ma

21
00:01:00,680 --> 00:01:04,160
Mpa dedaw kɛse bi a wɔde ma me nkutoo

22
00:01:04,700 --> 00:01:05,460
Me nso medɔ no

23
00:01:05,460 --> 00:01:06,800
Wɔatrɛw mu kɛkɛ

24
00:01:07,200 --> 00:01:07,640
Ɛbɛba

25
00:01:07,640 --> 00:01:09,040
Nya dapɛn awiei a eye sen biara pɛn

26
00:01:10,360 --> 00:01:11,400
Anigye kɛse

27
00:01:12,060 --> 00:01:16,560
Oh, ɛbɛyɛ papa sɛ mɛkɔ akɔhwɛ sɛnea aguaree amenity tebea no te.

28
00:01:47,220 --> 00:01:48,440
Aseda bio, ok.

29
00:01:49,360 --> 00:01:50,060
ok me dɔ wo

30
00:01:50,060 --> 00:01:51,020
ok bye

31
00:01:52,743 --> 00:01:53,010
Okay

32
00:02:02,360 --> 00:02:04,180
Dang beae yi hwɛ yiye

33
00:02:07,690 --> 00:02:09,510
Dɛn nti na nneɛma bi wɔ mpa no so?

34
00:02:12,380 --> 00:02:12,695
Aguaree no yɛ kɛse

35
00:02:13,540 --> 00:02:14,100
Anthony!

36
00:02:14,380 --> 00:02:14,820
Crystal a wɔfrɛ no Crystal

37
00:02:14,820 --> 00:02:15,960
dɛn na woreyɛ wɔ ha

38
00:02:15,960 --> 00:02:17,300
Dɛn-dɛn na woreyɛ wɔ ha

39
00:02:17,300 --> 00:02:19,240
Um, wo papa maa me bere tiaa mu lease ma

40
00:02:19,240 --> 00:02:19,640
Dapɛn awiei no

41
00:02:19,640 --> 00:02:21,060
Minyaa dapɛn a adwennwen wom na

42
00:02:21,060 --> 00:02:22,380
Ná mepɛ sɛ me nkutoo nya dapɛn awiei

43
00:02:22,380 --> 00:02:23,760
Wiɛ, ɛno yɛ su

44
00:02:23,760 --> 00:02:25,580
Ntease nso wɔ bere a wɔde wie

45
00:02:26,346 --> 00:02:26,680
Enti...

46
00:02:26,680 --> 00:02:27,420
Twɛn nea

47
00:02:27,420 --> 00:02:28,100
Yiw.

48
00:02:28,820 --> 00:02:30,080
Nanso ɔhyɛɛ me bɔ!

49
00:02:30,380 --> 00:02:32,740
Wiɛ, ɔhyɛɛ bɔ sɛ, wonkae mpataayi akwantu no?

50
00:02:32,900 --> 00:02:33,160
Ɛhe na...

51
00:02:33,750 --> 00:02:34,640
Ɔkyerɛkyerɛɛ biribiara mu

52
00:02:34,640 --> 00:02:38,000
Dabi, nanso me ne ne yere kan

53
00:02:38,000 --> 00:02:39,480
Okay na afei wo ba no

54
00:02:39,480 --> 00:02:40,940
Wo nso wote sɛ ɔyere a ɔto so nnan

55
00:02:40,940 --> 00:02:41,460
Enti

56
00:02:42,030 --> 00:02:42,600
Oh me Nyankopɔn

57
00:02:42,600 --> 00:02:45,200
Wo papa kwasea no na ɔkyerɛw eyi ankasa

58
00:02:45,200 --> 00:02:46,360
Ɛno nyɛ nea ɛfata

59
00:02:46,360 --> 00:02:47,400
Wobɛkɔ fie kɛkɛ

60
00:02:47,886 --> 00:02:48,020
Dabi

61
00:02:48,020 --> 00:02:49,060
Kɔ fie

62
00:02:49,060 --> 00:02:50,000
Mma wonyɛ pɛsɛmenkominya

63
00:02:50,000 --> 00:02:51,320
Yehia dapɛn awiei yi

64
00:02:51,320 --> 00:02:52,200
Wɔn a wɔpɛ wɔn ho asɛm

65
00:02:52,200 --> 00:02:54,360
Na me kɔlege afe a edi hɔ no rekɔ so

66
00:02:54,360 --> 00:02:55,160
Sɛ wubefi ase wɔ sekan biara mu

67
00:02:55,160 --> 00:02:55,400
Te sɛ

68
00:02:55,400 --> 00:02:56,940
Me hia eyi, ɛsɛ sɛ me decompress.

69
00:02:58,360 --> 00:02:59,400
Okay, wunim dɛn?

70
00:03:00,640 --> 00:03:02,940
Afei yɛbɛkyɛ bere no ara kwa

71
00:03:02,940 --> 00:03:05,840
Nanso yɛnyɛ ... Mempɛ sɛ yɛbom yɛ biribiara

72
00:03:05,840 --> 00:03:07,020
Bere a wo nkutoo na wode bɛyɛ adwuma

73
00:03:07,020 --> 00:03:08,040
Mekɔ spa no mu

74
00:03:09,960 --> 00:03:11,620
Na mpa no fã yi nso

75
00:03:12,966 --> 00:03:13,100
Okay

76
00:03:14,240 --> 00:03:14,440
na

77
00:03:16,020 --> 00:03:16,980
Pillows a wɔde yɛ nneɛma

78
00:03:16,980 --> 00:03:18,260
Yɛn ntam

79
00:03:20,200 --> 00:03:21,560
Tra w’afã

80
00:03:21,560 --> 00:03:22,940
Ná mewɔ anidaso sɛ ɛbɛtrɛw.

81
00:03:43,540 --> 00:03:44,640
Anɔpa pa sweetie!

82
00:03:44,980 --> 00:03:46,220
dɛn na woreyɛ

83
00:03:47,480 --> 00:03:48,280
oh nyame...

84
00:03:48,280 --> 00:03:50,320
Adɛn nti na woyii ...?

85
00:03:50,320 --> 00:03:52,300
Wiɛ ɛyɛ adeyɛ ara kwa ma me anɔpa

86
00:03:52,300 --> 00:03:53,840
Dɛn na wɔreka ho asɛm?!

87
00:03:53,840 --> 00:03:55,620
Na adɛn nti na wode mpa a edi hɔ no kaa me ho!?

88
00:03:58,240 --> 00:03:59,040
Hwɛ..ɛyɛ-

89
00:03:59,040 --> 00:04:00,180
Wunim sɛ woafi adi

90
00:04:00,180 --> 00:04:01,460
Fa biribi anɔpa na

91
00:04:02,020 --> 00:04:04,600
Nanso adɛn nti na seesei??

92
00:04:04,600 --> 00:04:04,960
Wiɛ

93
00:04:04,960 --> 00:04:11,140
Wiɛ, mekyerɛ sɛ...Me ntumi nkɔ abɔnten da mũ nyinaa a mennya n- .

94
00:04:11,140 --> 00:04:13,140
Dɛn nti na ɛnte saa? Yɛrekɔ spa no so!

95
00:04:13,880 --> 00:04:17,060
Yiw, nanso ɛyɛ ade a edi kan anɔpa. Ɛyɛ yɛn anɔpa dwumadi no fã

96
00:04:17,060 --> 00:04:19,440
Oh eye, yɛ ntɛm kɛkɛ saa bere no

97
00:04:21,040 --> 00:04:21,640
Wiɛ um..

98
00:04:22,540 --> 00:04:23,140
... Me ntumi

99
00:04:23,760 --> 00:04:24,160
Dɛn nti na ɛnte saa

100
00:04:24,160 --> 00:04:26,700
Womaa me ho popoe kakra

101
00:04:27,220 --> 00:04:28,740
So wode asodi no reto me so?!

102
00:04:29,253 --> 00:04:29,520
Yiw

103
00:04:29,520 --> 00:04:29,720
Yiw.

104
00:04:34,706 --> 00:04:35,440
Okay, um...

105
00:04:35,440 --> 00:04:38,280
Wiɛ, ɛsɛ sɛ yɛkɔ, enti yɛwiee ara kwa!

106
00:04:40,310 --> 00:04:43,070
OK, yie merebɔ mmɔden, nanso

107
00:04:43,070 --> 00:04:44,590
Minnim sɛ ebia eyi bɛyɛ adwuma anaa

108
00:04:44,590 --> 00:04:44,875
oh nyame ok ok

109
00:04:47,810 --> 00:04:49,450
Saa bere no ara na ɛbɛyɛ dɛn na aboa?

110
00:04:50,310 --> 00:04:51,970
Boa wo ma woyɛ me step mom

111
00:04:51,970 --> 00:04:53,990
Saa ara na ɛmma ɛnyɛ nwonwa

112
00:04:59,656 --> 00:05:02,990
Mekyerɛ sɛ, ɛnyɛ hwee. Wiɛ wobɛtumi akyerɛ me wo...

113
00:05:05,936 --> 00:05:06,270
Dɛn?

114
00:05:08,456 --> 00:05:08,990
Wo afunumu

115
00:05:10,516 --> 00:05:11,050
M’afurum?!

116
00:05:11,503 --> 00:05:11,770
Yiw

117
00:05:11,770 --> 00:05:14,030
Oh me nyame Anthony! Ok a ɛnyɛ den

118
00:05:15,650 --> 00:05:17,370
Okay, mma ɛnyɛ nwonwa

119
00:05:18,083 --> 00:05:18,350
Okay

120
00:05:18,350 --> 00:05:19,050
Ɛnni hɔ.

121
00:05:23,070 --> 00:05:24,090
OK, so aba awiei?

122
00:05:25,216 --> 00:05:25,550
Dabi...

123
00:05:33,500 --> 00:05:36,160
Wowɔ nhyehyɛe wɔ spa hɔ nnansa yi ara!

124
00:05:38,980 --> 00:05:42,040
ok ok ma me nko ara- .

125
00:05:42,040 --> 00:05:42,920
Maame dɛn na woreyɛ?!

126
00:05:43,680 --> 00:05:45,860
Wo mpena rebɔ mmɔden sɛ ɔbɛboa wo yiye

127
00:05:45,860 --> 00:05:47,220
Mma ɛnyɛ nwonwa kɛkɛ

128
00:05:54,306 --> 00:05:55,040
Okay, um...

129
00:05:57,080 --> 00:05:58,680
Oh me Nyankopɔn. Me deɛ, mɛwie!

130
00:05:58,880 --> 00:05:59,960
So worebɛn?

131
00:06:00,700 --> 00:06:01,045
Nsusuw ho kɛkɛ

132
00:06:08,033 --> 00:06:08,300
Okay

133
00:06:09,720 --> 00:06:16,340
Um..os mɛkɔ bathroom kɛkɛ na masiesie me ho

134
00:06:16,340 --> 00:06:20,300
Wosiesie ɛno nso, ɛnte saa?

135
00:06:20,520 --> 00:06:20,850
Na wonyɛ papa.

136
00:06:24,380 --> 00:06:25,320
Merenka hwee

137
00:06:25,653 --> 00:06:25,920
Okay

138
00:06:35,300 --> 00:06:37,300
Dɛn nti na osusuwii sɛ ɛkyɛ saa?

139
00:07:08,260 --> 00:07:13,280
Mede face mask bɛhyɛ na makɔda.

140
00:07:18,946 --> 00:07:19,680
Da yie!

141
00:07:26,460 --> 00:07:27,260
Anɔpa pa

142
00:07:35,886 --> 00:07:39,420
Ɛyɛ bere tenten ni fi me video a etwa to no, nanso na ɛyɛ anigye

143
00:07:40,180 --> 00:07:40,780
Oh me Nyankopɔn

144
00:07:40,780 --> 00:07:42,380
Ɛyɛ nwonwa.

145
00:07:43,460 --> 00:07:45,600
Eyinom yɛ spa ayaresa, eye yiye!

146
00:07:45,920 --> 00:07:47,160
Ná eyi ho hia yiye

147
00:07:48,160 --> 00:07:50,420
M’ani agye sɛ awiei koraa no yɛreyɛ yiye

148
00:07:52,020 --> 00:07:55,620
Sorry nnɛra anɔpa no yɛɛ fɛreɛ kakra

149
00:07:55,620 --> 00:07:59,780
Meda mo ase sɛ moayɛ no wɔ aguaree anɔpa yi

150
00:08:02,780 --> 00:08:04,640
Yesu Kristo a ɔyɛ nwonwa

151
00:08:04,640 --> 00:08:05,920
Sɛ ɛnyɛ sauna pa

152
00:08:10,780 --> 00:08:12,940
Mihyiaa Yoda. Ná ɛno yɛ hu!

153
00:08:13,120 --> 00:08:15,240
Yiw, ɛno yɛ anigye ankasa

154
00:08:15,240 --> 00:08:17,340
Anim ayaresa

155
00:08:17,340 --> 00:08:19,380
Ebia yɛbɛyɛ nipadua adwuma foforo bi ɔkyena

156
00:08:19,380 --> 00:08:20,720
Wontumi ntwɛn foforo

157
00:08:22,240 --> 00:08:23,240
Ná ɛyɛ kɛse paa

158
00:08:23,240 --> 00:08:24,600
Saa beae yi yɛ nwonwa

159
00:08:41,480 --> 00:08:43,760
Nya ɔhyew no mu anigye kɛkɛ

160
00:08:43,760 --> 00:08:45,160
So ɛyɛ hyew dodo ma wo?

161
00:08:45,420 --> 00:08:46,080
Ɛnyɛ saa koraa

162
00:08:46,200 --> 00:08:47,280
Ɛyɛ ne nyinaa yie

163
00:08:54,340 --> 00:08:55,380
Akyinnye biara nni ho sɛ ɛyɛ saa

164
00:09:04,410 --> 00:09:05,750
wo ho ye

165
00:09:05,750 --> 00:09:06,670
Yiw, yiw.

166
00:09:06,950 --> 00:09:08,870
Dɛn na ɛrekɔ so? Ɛhe na wofata saa sɛ wobɛba ha?!

167
00:09:09,676 --> 00:09:10,010
Um...

168
00:09:10,010 --> 00:09:10,930
Woreyɛ hyew!?

169
00:09:11,670 --> 00:09:12,750
Wiɛ uh...

170
00:09:14,350 --> 00:09:17,890
Oh me nyame Anthony! Adɛn nti na wowɔ boner ??

171
00:09:18,230 --> 00:09:20,830
Mepa wo kyɛw sɛ mmeawa pii nantew na mpopaho reyɛ nsu

172
00:09:20,830 --> 00:09:22,490
Hwehwɛ obiara renbisa !!

173
00:09:22,490 --> 00:09:24,890
YOO??? Wo ntumi nnya bi wɔ ha ɛnyɛ nea ɛmfata !!!

174
00:09:24,890 --> 00:09:26,350
Fa kyɛ me, nanso dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ?!?!

175
00:09:26,350 --> 00:09:29,990
Ebia ɛsɛ sɛ wo ho akokwaw sɛnea ɛbɛyɛ a wubenya Coleg spa anaa biribi

176
00:09:30,390 --> 00:09:31,090
Minnim.

177
00:09:32,270 --> 00:09:35,030
Wunim dɛn? Ɛyɛ hyew, ɛyɛ steamy wɔ ha

178
00:09:36,696 --> 00:09:38,030
Bue wo mpopaho no ara kwa

179
00:09:38,030 --> 00:09:40,030
Nkurɔfo da adagyaw wɔ sauna ahorow mu bere nyinaa

180
00:09:40,030 --> 00:09:42,290
Bue wo mpopaho no na nsu a ɛyɛ hyew no bɛma wo ho atɔ wo

181
00:09:42,290 --> 00:09:43,530
Don'y Ka wo ho

182
00:09:44,130 --> 00:09:45,710
Mma ntwe adwene nkɔ so ntɛm dodo

183
00:09:49,670 --> 00:09:51,670
Bere tenten ahe na eyi ayɛ adwuma?

184
00:09:52,270 --> 00:09:54,670
Yɛannya tuo a ɛfata mpo

185
00:09:58,990 --> 00:10:00,950
Yɛ w’ade kɛkɛ

186
00:10:03,930 --> 00:10:06,310
Yɛn timer no ka sɛ aka simma kakraa bi pɛ na aka

187
00:10:06,310 --> 00:10:07,510
Worekɔfa yɛn akɔ ɔhaw mu.

188
00:10:14,700 --> 00:10:16,100
so metumi ahu wo sẽ

189
00:10:18,253 --> 00:10:18,520
Yiw

190
00:10:30,276 --> 00:10:31,610
Ɛkame ayɛ sɛ woadu hɔ?

191
00:10:32,796 --> 00:10:32,930
Dabi

192
00:10:35,430 --> 00:10:35,670
So ɛnyɛ obiara

193
00:10:37,350 --> 00:10:43,730
Mede m’ano bedi dwuma kɛkɛ, enti eyi kɔ ntɛmntɛm kɛse, ɛnte saa?

194
00:10:43,790 --> 00:10:46,490
Mempɛ sɛ wɔbɛkyere wɔn anaasɛ wɔbɛkɔ ɔhaw mu na wɔapam wɔn afi spa no mu.

195
00:11:27,870 --> 00:11:30,350
So worebɛn??

196
00:11:32,040 --> 00:11:33,020
Ɛno ara dɔɔso

197
00:12:01,400 --> 00:12:02,400
So eyi ye???

198
00:12:02,760 --> 00:12:03,120
Yiw

199
00:12:03,120 --> 00:12:03,180
Okay

200
00:12:38,390 --> 00:12:39,610
Worebɛn

201
00:12:40,463 --> 00:12:40,730
Okay

202
00:12:44,210 --> 00:12:45,650
Oh nyame, mereba.

203
00:12:57,343 --> 00:12:57,810
O Onyankopɔn!

204
00:12:57,930 --> 00:13:00,190
Adɛn nti na womenee?

205
00:13:00,610 --> 00:13:01,970
Efisɛ na mempɛ sɛ mɛyɛ basabasa wɔ sauna no mu

206
00:13:03,770 --> 00:13:04,190
Okay

207
00:13:04,190 --> 00:13:05,730
Okay, me deɛ, mɛkɔ akɔguare.

208
00:13:07,270 --> 00:13:08,630
Ebia ɛsɛ sɛ wo nso wosiesie wo ho

209
00:13:08,630 --> 00:13:10,150
Fa wo mpopaho no san to hɔ bio

210
00:13:24,590 --> 00:13:26,370
Ná ɛyɛ dapɛn awiei kɛse a ɛte saa

211
00:13:26,370 --> 00:13:28,710
Mfiase no misusuwii sɛ ɛbɛyɛ ahometew sɛ menya abarimaa adamfo

212
00:13:29,370 --> 00:13:31,710
Nanso m'ani agye sɛ wowɔ ha sweetie

213
00:13:32,330 --> 00:13:32,710
Wɔ ɔkwan koro no ara so

214
00:13:35,890 --> 00:13:39,110
Net omdat wie hul ontspanne naweek saam met ons stiefma wil deurbring

215
00:13:39,556 --> 00:13:39,690
Nee

216
00:13:39,690 --> 00:13:43,590
Ek het nog steeds pret gehad, jy weet. Baie pret in die sauna en al

217
00:13:45,590 --> 00:13:48,110
Kom ons bring dit nie ter sprake nie

218
00:13:52,870 --> 00:13:55,610
So, is jy opgewonde vir hierdie nuwe semester van die kollege?

219
00:13:56,710 --> 00:13:59,210
Voel jy meer verkoel voor ons gaan

220
00:13:59,210 --> 00:14:01,590
Ja, ek voel 'n bietjie meer selfversekerd om dit in te gaan

221
00:14:01,590 --> 00:14:03,210
Dis goed

222
00:14:03,210 --> 00:14:04,670
Ek gaan regtig hierdie plek mis, huh?

223
00:14:04,730 --> 00:14:06,270
Steeds senuweeagtig. Ja, natuurlik nie

224
00:14:06,270 --> 00:14:07,530
Dit is net die regte tyd

225
00:14:07,530 --> 00:14:09,010
Om hier te vertrek sal wees...

226
00:14:09,010 --> 00:14:11,270
Terug na die regte wêreld

227
00:14:11,270 --> 00:14:11,750
Ja

228
00:14:12,330 --> 00:14:13,290
ok ok

229
00:14:13,290 --> 00:14:15,450
Gelukkig het ons ons tasse gepak

230
00:14:16,470 --> 00:14:18,870
Ons moet seker in die bed opstaan

231
00:14:19,450 --> 00:14:21,570
Ek het voor dit geslaap

232
00:14:22,950 --> 00:14:24,510
Vlug in die oggend

233
00:14:25,110 --> 00:14:26,970
Laat ek dit onderkry

234
00:14:26,970 --> 00:14:28,350
ok ok

235
00:14:28,950 --> 00:14:29,670
Nag nag

236
00:14:37,590 --> 00:14:39,630
Hoekom is jy so vuil? Gaan slaap.

237
00:14:42,763 --> 00:14:43,230
Ek kan nie

238
00:14:44,510 --> 00:14:46,650
Wat bedoel jy, jy kan nie slaap nie

239
00:14:47,530 --> 00:14:51,270
Wel ... ek het nog 'n probleem

240
00:14:52,530 --> 00:14:54,410
Liefie is ernstig soos

241
00:14:56,810 --> 00:15:02,390
Ja, ek het net aan alles gedink wat ons hierdie naweek gedoen het en dit was baie lekker

242
00:15:03,410 --> 00:15:05,710
Hou op om te wonder of hy dit doen

243
00:15:06,950 --> 00:15:09,770
So wat in die sauna gebeur het, was baie warm.

244
00:15:09,910 --> 00:15:11,570
undefined

245
00:15:11,990 --> 00:15:14,750
undefined

246
00:15:16,690 --> 00:15:20,250
undefined

247
00:15:20,250 --> 00:15:20,750
undefined

248
00:15:20,750 --> 00:15:23,330
undefined

249
00:15:23,330 --> 00:15:25,530
undefined

250
00:15:25,530 --> 00:15:26,950
undefined

251
00:15:27,670 --> 00:15:30,210
undefined

252
00:15:30,210 --> 00:15:30,550
undefined

253
00:15:30,550 --> 00:15:33,190
undefined

254
00:15:33,970 --> 00:15:37,270
undefined

255
00:15:37,490 --> 00:15:41,590
undefined

256
00:15:41,590 --> 00:15:43,050
undefined

257
00:15:43,490 --> 00:15:46,890
undefined

258
00:15:46,890 --> 00:15:48,730
undefined

259
00:15:50,010 --> 00:15:51,350
undefined

260
00:15:51,350 --> 00:15:54,250
undefined

261
00:15:56,850 --> 00:15:58,350
undefined

262
00:16:01,190 --> 00:16:02,690
undefined

263
00:16:03,410 --> 00:16:05,050
undefined

264
00:16:08,910 --> 00:16:12,190
undefined

265
00:16:12,190 --> 00:16:13,610
undefined

266
00:16:13,610 --> 00:16:15,290
undefined

267
00:16:15,696 --> 00:16:16,030
undefined

268
00:16:16,070 --> 00:16:16,350
undefined

269
00:16:16,350 --> 00:16:19,690
undefined

270
00:16:19,690 --> 00:16:20,530
undefined

271
00:16:22,710 --> 00:16:23,100
undefined

272
00:16:24,970 --> 00:16:25,230
undefined

273
00:16:25,830 --> 00:16:27,250
undefined

274
00:16:27,250 --> 00:16:31,090
undefined

275
00:17:46,050 --> 00:17:48,630
undefined

276
00:17:58,270 --> 00:17:58,690
undefined

277
00:18:00,450 --> 00:18:00,930
undefined

278
00:18:01,743 --> 00:18:02,010
undefined

279
00:18:08,670 --> 00:18:09,270
undefined

280
00:18:12,980 --> 00:18:13,180
undefined

281
00:18:13,180 --> 00:18:13,760
undefined

282
00:18:16,633 --> 00:18:17,100
undefined

283
00:18:20,500 --> 00:18:23,020
undefined

284
00:18:23,020 --> 00:18:24,420
undefined

285
00:18:24,420 --> 00:18:25,215
undefined

286
00:18:31,440 --> 00:18:33,200
undefined

287
00:18:37,713 --> 00:18:37,980
undefined

288
00:18:39,620 --> 00:18:39,820
undefined

289
00:18:45,060 --> 00:18:45,460
undefined

290
00:18:49,153 --> 00:18:49,420
undefined

291
00:19:03,100 --> 00:19:03,430
undefined

292
00:19:53,270 --> 00:19:53,870
undefined

293
00:19:57,150 --> 00:19:58,850
undefined

294
00:20:04,280 --> 00:20:05,260
undefined

295
00:20:06,633 --> 00:20:07,300
undefined

296
00:20:13,400 --> 00:20:15,980
undefined

297
00:20:15,980 --> 00:20:18,500
undefined

298
00:20:21,680 --> 00:20:23,080
undefined

299
00:20:23,080 --> 00:20:24,860
undefined

300
00:20:27,520 --> 00:20:29,440
undefined

301
00:20:29,440 --> 00:20:31,360
undefined

302
00:20:32,280 --> 00:20:32,640
undefined

303
00:20:36,980 --> 00:20:37,020
undefined

304
00:20:40,940 --> 00:20:41,660
undefined

305
00:20:57,190 --> 00:20:57,550
undefined

306
00:20:58,770 --> 00:20:59,130
undefined

307
00:21:02,190 --> 00:21:06,690
undefined

308
00:21:06,910 --> 00:21:07,430
undefined

309
00:21:14,730 --> 00:21:16,130
undefined

310
00:21:19,890 --> 00:21:22,770
undefined

311
00:21:22,770 --> 00:21:24,830
undefined

312
00:21:27,016 --> 00:21:27,550
undefined

313
00:21:31,290 --> 00:21:32,710
undefined

314
00:21:35,810 --> 00:21:36,830
undefined

315
00:21:40,410 --> 00:21:43,130
undefined

316
00:21:49,770 --> 00:21:49,890
undefined

317
00:21:56,430 --> 00:21:58,990
undefined

318
00:22:04,030 --> 00:22:05,830
undefined

319
00:22:10,843 --> 00:22:11,310
undefined

320
00:22:19,783 --> 00:22:20,850
undefined

321
00:22:25,410 --> 00:22:26,010
undefined

322
00:22:34,123 --> 00:22:34,790
undefined

323
00:22:38,930 --> 00:22:39,630
undefined

324
00:22:44,420 --> 00:22:44,555
undefined

325
00:22:48,833 --> 00:22:49,300
undefined

326
00:22:52,373 --> 00:22:52,640
undefined

327
00:23:02,580 --> 00:23:03,030
undefined

328
00:23:09,040 --> 00:23:09,800
undefined

329
00:23:12,706 --> 00:23:13,440
undefined

330
00:23:17,120 --> 00:23:18,120
undefined

331
00:23:18,120 --> 00:23:19,760
undefined

332
00:23:24,286 --> 00:23:24,820
undefined

333
00:23:30,233 --> 00:23:31,300
undefined

334
00:23:32,480 --> 00:23:34,780
undefined

335
00:23:40,880 --> 00:23:41,400
undefined

336
00:23:43,726 --> 00:23:44,260
undefined

337
00:23:47,700 --> 00:23:49,280
undefined

338
00:23:50,320 --> 00:23:51,420
undefined

339
00:23:51,420 --> 00:23:53,080
undefined

340
00:23:54,820 --> 00:23:56,040
undefined

341
00:24:01,400 --> 00:24:03,620
undefined

342
00:24:03,680 --> 00:24:05,820
undefined

343
00:24:06,653 --> 00:24:06,920
undefined

344
00:24:08,753 --> 00:24:09,020
undefined

345
00:24:09,713 --> 00:24:10,180
undefined

346
00:24:11,693 --> 00:24:11,960
undefined

347
00:24:15,500 --> 00:24:16,760
undefined

348
00:24:18,446 --> 00:24:18,980
undefined

349
00:24:18,980 --> 00:24:19,420
undefined

350
00:24:21,093 --> 00:24:21,560
undefined

351
00:24:22,833 --> 00:24:23,100
undefined

352
00:24:24,613 --> 00:24:25,480
undefined

353
00:24:32,566 --> 00:24:35,100
undefined

354
00:24:35,573 --> 00:24:35,840
undefined

355
00:24:38,160 --> 00:24:38,360
undefined

356
00:24:40,653 --> 00:24:40,920
undefined

357
00:24:43,520 --> 00:24:46,140
undefined

358
00:24:46,140 --> 00:24:47,640
undefined

359
00:24:52,526 --> 00:24:53,260
undefined

360
00:24:54,510 --> 00:24:55,660
undefined

361
00:24:56,630 --> 00:24:57,060
undefined

362
00:24:58,370 --> 00:24:59,480
undefined

363
00:25:01,633 --> 00:25:02,100
undefined

364
00:25:05,206 --> 00:25:05,940
undefined

365
00:25:07,326 --> 00:25:07,860
undefined

366
00:25:13,600 --> 00:25:14,200
undefined

367
00:25:18,240 --> 00:25:21,840
undefined

368
00:25:45,800 --> 00:25:46,800
undefined

369
00:25:48,420 --> 00:25:49,440
undefined

370
00:25:49,810 --> 00:25:50,980
undefined

371
00:25:50,980 --> 00:25:51,990
undefined

372
00:25:55,533 --> 00:25:55,800
undefined

373
00:25:58,020 --> 00:25:58,220
undefined

374
00:25:58,220 --> 00:25:58,960
undefined

375
00:26:05,080 --> 00:26:05,480
undefined

376
00:26:06,720 --> 00:26:07,320
undefined

377
00:26:10,740 --> 00:26:12,020
undefined

378
00:26:17,260 --> 00:26:20,360
undefined

379
00:26:21,833 --> 00:26:22,300
undefined

380
00:26:22,300 --> 00:26:22,435
undefined

381
00:26:31,960 --> 00:26:32,860
undefined

382
00:26:39,480 --> 00:26:40,080
undefined

383
00:26:43,540 --> 00:26:45,920
undefined

384
00:26:45,920 --> 00:26:47,940
undefined

385
00:26:53,150 --> 00:26:54,490
undefined

386
00:26:55,650 --> 00:26:56,890
undefined

387
00:26:57,610 --> 00:26:58,590
undefined

388
00:26:59,730 --> 00:27:01,810
undefined

389
00:27:02,450 --> 00:27:04,390
undefined

390
00:27:05,530 --> 00:27:06,810
undefined

391
00:27:06,810 --> 00:27:07,230
undefined

392
00:27:10,243 --> 00:27:10,710
undefined

393
00:27:14,143 --> 00:27:14,410
undefined

394
00:27:46,496 --> 00:27:47,230
undefined

395
00:27:47,730 --> 00:27:51,350
undefined

396
00:27:55,163 --> 00:27:55,630
undefined

397
00:27:55,630 --> 00:27:58,090
undefined

398
00:27:59,963 --> 00:28:00,430
undefined

399
00:28:02,870 --> 00:28:03,470
undefined

400
00:28:04,570 --> 00:28:04,770
undefined

401
00:28:07,356 --> 00:28:07,490
undefined

402
00:28:09,916 --> 00:28:10,450
undefined

403
00:28:10,863 --> 00:28:11,130
undefined

404
00:28:11,130 --> 00:28:11,430
undefined

405
00:28:17,043 --> 00:28:17,910
undefined

406
00:28:18,930 --> 00:28:20,250
undefined

407
00:28:21,210 --> 00:28:22,150
undefined

408
00:28:22,150 --> 00:28:22,570
undefined

409
00:28:22,570 --> 00:28:23,890
undefined

410
00:28:23,890 --> 00:28:24,070
undefined

411
00:28:29,456 --> 00:28:29,990
undefined

412
00:28:31,010 --> 00:28:31,970
undefined

413
00:28:31,970 --> 00:28:33,170
undefined

414
00:28:33,483 --> 00:28:33,750
undefined

415
00:28:34,630 --> 00:28:37,210
undefined

416
00:28:41,776 --> 00:28:42,310
undefined

417
00:28:46,170 --> 00:28:50,550
undefined

418
00:29:08,550 --> 00:29:09,970
undefined

419
00:29:09,970 --> 00:29:11,550
undefined

420
00:29:17,036 --> 00:29:17,770
undefined

421
00:29:19,683 --> 00:29:20,150
undefined

422
00:29:21,383 --> 00:29:21,650
undefined

423
00:29:24,943 --> 00:29:25,210
undefined

424
00:29:26,230 --> 00:29:28,890
undefined

425
00:29:32,410 --> 00:29:32,610
undefined

426
00:29:32,610 --> 00:29:33,150
undefined

427
00:29:35,736 --> 00:29:36,270
undefined

428
00:29:37,470 --> 00:29:38,350
undefined

429
00:29:43,183 --> 00:29:43,650
undefined

430
00:29:43,650 --> 00:29:43,930
undefined

431
00:29:48,060 --> 00:29:48,260
undefined

432
00:29:52,233 --> 00:29:52,700
undefined

433
00:29:52,940 --> 00:29:53,140
undefined

434
00:29:53,140 --> 00:29:53,860
undefined

435
00:29:58,460 --> 00:29:59,700
undefined

436
00:30:00,920 --> 00:30:01,900
undefined

437
00:30:05,520 --> 00:30:06,480
undefined

438
00:30:11,996 --> 00:30:12,530
undefined

439
00:30:14,110 --> 00:30:14,310
undefined

440
00:30:23,826 --> 00:30:24,360
undefined

441
00:30:24,360 --> 00:30:25,900
undefined

442
00:30:25,900 --> 00:30:26,260
undefined

443
00:30:26,260 --> 00:30:26,860
undefined

444
00:30:26,860 --> 00:30:29,080
undefined

445
00:30:29,440 --> 00:30:30,200
undefined

446
00:30:41,433 --> 00:30:42,100
undefined

447
00:30:45,473 --> 00:30:45,940
undefined

448
00:30:50,140 --> 00:30:50,740
undefined

449
00:30:50,740 --> 00:30:51,280
undefined

450
00:30:57,920 --> 00:30:59,360
undefined

451
00:31:00,113 --> 00:31:00,580
undefined

452
00:31:07,286 --> 00:31:08,020
undefined

453
00:31:10,520 --> 00:31:11,740
undefined

454
00:31:12,980 --> 00:31:16,440
undefined

455
00:31:16,440 --> 00:31:18,220
undefined

456
00:31:19,873 --> 00:31:25,740
undefined

457
00:31:26,600 --> 00:31:27,300
undefined

458
00:31:28,880 --> 00:31:32,400
undefined

459
00:31:32,400 --> 00:31:33,000
undefined



